Yes, that really is Quark's voice you're hearing.
Star Trek: Picard' Season 3 Is A Continuation Of 'Voyager' And DS9 Too, Says Showrunner –
Star Trek TNG Cast: Where Are They Now?
Enhance Your Star Trek Adventures With These Free Resources
How I ended up writing QUARK'S MENU at STAR TREK: THE EXPERIENCE in Las Vegas! (biography blog #3) – Fan Film Factor
Star Trek and Wrestling - Times the Two Worlds Met!
These Are the Voyages: TOS: Season One: Cushman, Marc, Black, John D. F., Black, Mary, Osborn, Susan: 9780989238106: : Books
Star Trek: Strange New Worlds' succeeds as it takes the workplace into space – Orange County Register
Star Trek' Sequel Reveal Surprised Its Own Stars
Star Trek Ars Technica
Star Trek: The Motion Picture - Wikipedia
Star Trek (Franchise) - TV Tropes
Spock - Wikipedia